Au bout, les rouleaux / At the end, the rollers

Je leur ai pendant un temps épargné le destin d’être jetés avec mépris ou indifférence. Et ils se sont mis à se livrer à l’envi.

For a time I spared them the fate of being cast aside with contempt or indifference. And they began to deliver themself at will.